HỌC TIẾNG TÀY: GIỚI THIỆU BẢN THÂN

* BẢN TÀY: TÁNG CHIỀNG ĐANG CÁU

Nọong le Thúy. Tên phây búc rọong cạ Băng Thúy. Pi nảy nọong đảy slam slíp chất. Nọong mì ăn sở thích nâng, mái cạ tạy slon slư tọ tẻo ái hết website. Nọong mì sloong ăn website le https://bansacdantocmiennui.blogspot.com  vạ http://bloghocvan.com. Quê nọong dú Văn Quan tọ hết lùa dú Bắc Sơn. Khươi nọong đảy slí slíp pi, hết giáo viên. Rườn nọong tố dú ti Bắc Sơn lầu. Sloong po me đạ óoc đảy tua lục nhìng nâng, tên rọong cạ Vân Nhi, đảy slí ết pi dá. Te slon slư lớp hả dú trường Tiểu học Thị Trấn Bắc Sơn. Chang rườn, bại cần slương điếp, chướng chực căn đây đứa. 

* BẢN DỊCH VIỆT: GIỚI THIỆU BẢN THÂN

Em là Thúy. Nick facebook đặt tên là Băng Thúy. Năm nay em được 37 tuổi. Em có một sở thích, tuy dạy học nhưng lại thích làm website. Em có hai trang web là https://bansacdantocmiennui.blogspot.com và http://bloghocvan.com. Quê em ở Văn Quan nhưng làm dâu ở Bắc Sơn. Chồng em được 40 tuổi, làm giáo viên. Nhà riêng em cũng ở Bắc Sơn. Hai vợ chồng sinh được một bé gái, tên gọi là Vân Nhi, được 11 tuổi rồi. Cháu học lớp 5 ở trường Tiểu học Thị Trấn Bắc Sơn. Trong nhà, mọi người đều yêu thương, chăm sóc nhau cẩn thận.